The Phantom of The Opera

oO ____________________________________________________________ Oo
°oO _____________________________________________________ Oo°
Oo ____________________________________________________________ oO

oO _________________________________________________________________ Oo
°oO __________________________________________________________ Oo°
Oo _________________________________________________________________ oO

oO _________________________________________________________________ Oo
°oO __________________________________________________________ Oo°
Oo _________________________________________________________________ oO

..............................................................[Christine]

Think of me, ....................................................................................................Penses à moi,
Think of me fondly,.........................................................................................Tendrement penses
When we've said..............................................................................................A moi,
Goodbye...........................................................................................................Juste une fois.
Remember me.................................................................................................Ne m'oublie pas
Once in a while................................................................................................Souviens-toi
Please promise me..........................................................................................Aussi loin que
You'll try............................................................................................................Tu sois.

When you find................................................................................................Si tu sens
That, once.......................................................................................................Loin des yeux
Again, you long...............................................................................................Loin du coeur
To take your heart back................................................................................Le désir de te
And be free.....................................................................................................Libérer
If you..............................................................................................................Gardes
Ever find .......................................................................................................Ne serai-ce
A moment .....................................................................................................Qu'un moment
Spare a thought.............................................................................................Pour penser
For me............................................................................................................A moi...

............................................................(transformation)

We never said ...............................................................................................Nulle de nous deux
Our love.........................................................................................................N'a dit que
Was evergreen,..............................................................................................Notre amour
Or as unchanging..........................................................................................Devait durer
As the sea.......................................................................................................L'éternité
But if..............................................................................................................Mais si
You can still..................................................................................................Tu n'as pas
Remember,....................................................................................................Oublié
Stop and think..............................................................................................Tu penseras
Of me.............................................................................................................A moi...

Think of all the things..................................................................................Ce qu'ensemble
We've shared and seen.................................................................................Nous avons partagé
Don't think about the things........................................................................Jamais ne nous a déçu
Which might have been................................................................................Souviens-toi...

Think of me....................................................................................................Penses à moi
Think of me waking,.....................................................................................Veillant
Silent and........................................................................................................Silencieuse et
Resigned..........................................................................................................Résignée.

Imagine me.....................................................................................................Imagine-moi
Trying too hard..............................................................................................Désespérée
To put you......................................................................................................Tentant de
From my mind...............................................................................................T'oublier.

Recall those days,...........................................................................................Rapelles-toi,
Look back.......................................................................................................Ces instants
On all those times,..........................................................................................Incroyables
Think of the things.........................................................................................Penses à ceux que
We'll never do................................................................................................Nous n'aurons pas
There will........................................................................................................Jamais
Never be..........................................................................................................Je ne vivrai
A day, when....................................................................................................Un jour
I won't think...................................................................................................Sans penser
Of you.............................................................................................................A toi...

................................................................[Raoul]

Can it be?......................................................................................................Impossible!
Can it be........................................................................................................Ce n'est pas
Christine?.....................................................................................................Christine?

Bravo.............................................................................................................Bravo

Long ago,......................................................................................................C'est si loin,
It seems so.....................................................................................................Il y a si
Long ago!......................................................................................................Longtemps!
're young and...............................................................................................Nous étions jeunes
Innocent we were.........................................................................................Et innocents...

She may.......................................................................................................Peut-être
Not remember.............................................................................................M'a-t-elle oublié,
Me, but........................................................................................................Mais
I remember.................................................................................................Je me souviens
Her...............................................................................................................D'elle...

..............................................................[Christine]

Flowers fade...............................................................................................Fruits et fleurs
The fruit is .................................................................................................De tout temps
Some fade,...................................................................................................Dépérissent,
They have the seasons ...............................................................................Ils ont leurs saisons
So do we......................................................................................................Comme nous...
But please....................................................................................................Promets-moi
Promise me ................................................................................................Qu'au moins
That sometimes,.........................................................................................Quelques fois,
You will think ............................................................................................Tu penseras
Of me !........................................................................................................A moi !